Última actualización: 16 de Mayo de 2019

Trabajo con ciclotrones

Riesgo bajo

Posiblemente seguro. Probablemente compatible. Riesgo leve posible. Seguimiento recomendado. Lea el Comentario.

La protección para los lactantes de madres trabajadoras en servicios de Medicina Nuclear debe ser la misma que la que se utiliza para las madres lactantes a las que se les practican exploraciones o tratamientos con radionúclidos (Almén 2017, Euratom 2014).

En estas madres, los tiempos de interrupción de lactancia o de evitar contacto cercano se calculan para que el lactante no esté expuesto a más de 1 milisievert (1 mSv = 0,1 rem) de radiación (Almén 2017, ARSAC 2019, US.NCR 2016, ICRP 2008, Stabin 2000).
Un adulto recibe entre 5 y 10 mSv anuales procedentes de la radiación ambiental.

COMO NORMA GENERAL, a la madre lactante trabajadora cuyo lactante pueda resultar expuesto a más de 1 mSv (100 mrem) anual (< 0,1 mSv mensual) se le deben adaptar las condiciones del puesto de trabajo para que esto no suceda (Almén 2017, IAEA 2014).

CASOS CONCRETOS (Almén 2017):
Observando las medidas adecuadas de protección radiológica general, las trabajadoras en periodo de lactancia pueden manejar fármacos con TC 99m, debido a la ínfima exposición observada, inferior al límite establecido para el lactante.

A pesar de observar las medidas adecuadas de protección radiológica general, las trabajadoras en periodo de lactancia no deben manejar fármacos de PET ni realizar trabajos de operación y mantenimiento de ciclotrones, debido a que la exposición observada puede superar el límite establecido para el lactante y más en caso de accidente.

Pese a observar las medidas adecuadas de protección radiológica general, las trabajadoras en periodo de lactancia no deben manejar fármacos con I 131, debido a que la exposición observada puede superar ampliamente el límite establecido para el lactante, ya que los compuestos de Yodo son muy volátiles y se excretan mucho en leche materna.

A pesar de observar las medidas adecuadas de protección radiológica general, las trabajadoras en periodo de lactancia no deben manejar fármacos de emisión alfa y beta, debido a que, en caso de accidente, la exposición es muy elevada y puede superar ampliamente el límite establecido para el lactante.

Las trabajadoras en periodo de lactancia no deben realizar trabajos de emergencia, incluyendo la limpieza después de grandes contaminaciones.


Puede consultar abajo la información de este producto relacionado:

  • Gammagrafia ( Poco seguro. Valorar todos los datos. Usar alternativa más segura o interrumpir lactancia 3 a 7 T ½ (semividas de eliminación). Lea el Comentario.)

Puede consultar abajo la información de este grupo relacionado:

Las recomendaciones de e-lactancia las realiza el equipo de profesionales de la salud de APILAM y están basadas en publicaciones científicas recientes. Estas recomendaciones no pretenden reemplazar la relación con su médico, sino complementarla. La industria farmacéutica contraindica la lactancia, de forma equivocada y sin razones científicas, en la mayor parte de prospectos y fichas de medicamentos.

Jose Maria Paricio, Founder & President of APILAM/e-Lactancia

Tu aportación es fundamental para que este servicio siga existiendo. Necesitamos la generosidad de personas como tú que creen en las bondades de la lactancia materna.

Gracias por ayudar a seguir salvando lactancias.

José María Paricio, creador de e-lactancia.

Otros nombres

Trabajo con ciclotrones también se conoce como Exposición ocupacional a radionúclidos. Esta es una lista de otros posibles nombres:


Trabajo con ciclotrones en otros idiomas o escrituras:

Grupo

Trabajo con ciclotrones pertenece a la siguiente familia o grupo:

Bibliografía

  1. ARSAC. Administration of Radioactive Substances Advisory Committee. Notes for Guidance on the Clinical Administration of Radiopharmaceuticals and Use of Sealed Radioactive Sources. Section 7 Conception, Pregnancy and Breastfeeding, p. 53-58. ARSAC Support Unit. Centre for Radiation, Chemical and Environmental Hazards. Public Health England. 2020 Consultado el 4 de Diciembre de 2023 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  2. IAEA - International Atomic Energy Agency. Radiation Protection and Safety in Medical Uses of Ionizing Radiation IAEA Safety Standards Series No. SSG-46, 2018 Resumen Texto completo (enlace a fuente original)
  3. Almén A, Mattsson S. Radiological protection of foetuses and breast-fed children of occupationally exposed women in nuclear medicine - Challenges for hospitals. Phys Med. 2017 Nov;43:172-177. Resumen
  4. US.NRC - Nuclear Regulatory Commission Office of Nuclear Material Safety and Safeguards. Apéndice U, Tabla U.3. Consolidated guidance about materials licenses. Program-specific guidance about medical use licenses. Draft Report for Comment. Appendix U, Table U.3. NUREG-1556. Vol.9, Rev 3. 2016 Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  5. Euratom. European Commission. Directives council directive 2013/59/EURATOM of 5 December 2013 laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation. Official J Eur Union L 13/1, 2014 Texto completo (en nuestros servidores)
  6. IAEA - International Atomic Energy Agency. Radiation protection and safety of radiation sources. International Basic Safety Standards General Safety Requirements. IAEA Safety Standards Series No. GSR Part 3. 2014 Texto completo (en nuestros servidores)
  7. ICRP. Radiation dose to patients from radiopharmaceuticals. Addendum 3 to ICRP Publication 53. ICRP Publication 106. Annex D. Recommendations on breast-feeding interruptions, p. 163-165. Ann ICRP. 2008 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)
  8. Stabin MG, Breitz HB. Breast milk excretion of radiopharmaceuticals: mechanisms, findings, and radiation dosimetry. J Nucl Med. 2000 Resumen Texto completo (enlace a fuente original) Texto completo (en nuestros servidores)

Visitas totales

1.438

Ayúdanos a mejorar esta ficha

Cómo citar esta ficha

¿Necesitas más información o no encontraste lo que buscabas?

   Escríbenos a elactancia.org@gmail.com

e-lactancia es un recurso recomendado por Academy of Breastfeeding Medicine - 2006 de Estados Unidos

¿Quieres recomendar el uso de e-lactancia? Escríbenos al correo corporativo de APILAM